FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告 | --------(--) --:--:-- | トラックバック(-) | コメント(-)

ホンモノだよ・・・・

CIMG6012.jpg

ウチの工場の設備には、外国産のものがあります。

その外国設備のほとんど・・・・というか100%なんですが、アメリカ製です。
そのため、修理とかでパーツを取り寄せる場合、もちろん向こうから買うことになります。
まぁ、直接は言わずに代理店通すので、英会話ができなくても全然OK!w
でも、取説はやっぱり英語なので、辞書片手に解読してます(;´Д`)

で、今回もパーツをアメリカから取りました。
もちろん飛行機便なので、荷物の緩衝処置はもちろんされてるわけなんですが。
今回の荷物の緩衝材は・・・・・向こうの新聞でした(写真のやつ)。

えーっと・・・・・・・・・・・・・













はい、全然読めませんwww

けども、なんかこう、おもしろいというか、楽しいというか・・・・・。
ちょいとうれしい。

くしゃくしゃだけども、展ばしてみればちゃんと新聞。
手に取った紙の感触も紙のニオイも日本のとは全然違う。・・・・・・・気がするw
いわばただのゴミかもしれないけども、ちょっと興味わいたのでじっくりと英和辞典片手に新聞読んでみようかと画策中。
・・・・ネットで翻訳したほうが早いかw

まぁ、のんびりとやってみましょうかねぇw
スポンサーサイト


ふつうの日記 | 2009-10-08(Thu) 23:48:53 | トラックバック:(0) | コメント:(0)
コメント
コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)


Copyright © きゃぷ+ブログ=きゃぷろぐ。 All Rights Reserved. Powered By FC2. 
Template Desingned by 忙しくても毎日を楽しみたい!
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。